Medical billing paperwork and insurance-related red tape cost the U.S. economy approximately $471 billion in 2012, 80 percent of which is waste due to the inefficiency of the nation’s complex, multi-payer way of financing care, a group of researchers say.